蹈矩，不会出卖你感到满意吗?”
她说:“是的。
是的，凯利，我是。”
好。
那么，我来告诉你最好怎么做。
这可能会有点粗糙。
当我们开车进城时，我看到一家汽车旅馆正在登广告招聘一个职位。
它在路的右手边。
假设你跳上你的吉普车，出去登记。
呆在那儿，直到我去找你。
我希望我能有好消息。
我想我会的。”
他和她一起上了车，站在路边，直到她拐了个弯，把车开向城镇的边缘。
然后他回到餐厅，给当地的出租车公司打了电话。
结果，凯利给了出租车司机很多生意。
首先，他去了验尸官克拉伦斯·利伯特的家。
屋里很黑，再多的踢门声也没有引起屋内任何人的注意。
接下来，他们去了城里和沙漠里的几个夜总会。
他问很多人是否见过利伯特——酒保，女招待，甚至几个警察。
对选择在那晚死去的人来说肯定很痛苦。
他终于决定放弃，直到早上。
凯利让司机把他送到他叫埃伦等他的汽车旅馆。
他看到她minicopper停在一个车棚里，以为她一切都好，就付了出租车钱。
广告上仍有一个空缺。
凯利去办公室签收了，然后他顺道去找埃伦。
他准备了一段鼓舞士气的演讲，以减轻他没能找到利伯特的痛苦。
他没能发表演讲。
凯莉敲着埃伦的门，等待着。
起初，里面没有人回答。
然后他觉得听到了一声呻yin。
他试着开门。
这是解锁。
当它打开时，声音更大了。
他是正确的。
有人很痛苦。
埃伦。
院子里的霓虹灯从房间的一扇窗户透出淡绿色的光，他几乎看不清她。
她穿着衣服躺在床上，一只胳膊捂着脸，好像在保护自己。
他走到床边，摸着她说:“亲爱的，怎么了?”
她从床上冲下来，眼睛睁得大大的，嘴巴张得大大的，想要尖叫。
他抱着她，温柔地说:“嘿，放松点，亲爱的。
这是凯利。
还记得我吗?我只是来看看你有没有事，然后我——”
他用空着的一只手啪地一声关上了床头灯，好让她能看到他。
这是双向的。
他也能看见她。
她下巴上肿胀的地方，皮肤下有一块深色淤青。
他听到小木屋的小厨房门口有动静，便抬起头来。
门上挤满了人。
验尸官利伯特和其他几个他认识的人——塔夫茨警长的副手，那个黑着脸的家伙，还有杰克·特里。
验尸官的胖小手里握着一把枪。
副警长也是。
凯利没有动。
他把爱伦的肩膀抓得更紧了。
他说"你拿着加热器干什么，验尸官，想增加你的客户吗"利伯特的圆脸绽开了笑容。
“你理解得很快，威尔逊。”
凯利摇了摇头。
他能感觉到爱伦在发抖。
“不，我不知道，”
他冷冷地说。
"我是一个前警察能有多胖就有多胖。
否则，你也不会占到我的便宜。”
杰克·特里走了过来，把凯利的肩夹上的点38口径手枪甩了下来。
凯利对此无计可施，只能嘲讽道:“你偏离自己的工作了，对吧，特里?”
这里离好莱坞大道和藤街很远。
“我会找到回去的路的，伙计。”
凯利·威尔逊强迫自己对埃伦微笑。
“好了，亲爱的，”
他说，“看来你得了安慰奖。
你是对的。
你妹妹被人谋杀了，我想这两位先生能告诉你一切。”
女孩干巴巴地抽泣了一声。
“他们想让我告诉他们你在哪里，”
她说。
“当我说我不知道时，他们——他们打了我。
“我很惊讶他们没有用香烟烫你的脚，”
凯利评论道。
“他们就是那种人。”
验尸官利伯特不耐烦地朝他们挥舞着枪。
“走吧，”
他说。
“让我们离开这里吧。”
凯利把埃伦从床上拉下来。
“你听到那人说的话了。
“他们——”
她结结巴巴地说，“要带我们去哪儿?”
出去兜一圈，埃伦。”
杰克·特里斜眼看着他。
“兜风”。
凯利和埃伦被挤到她耳边。
有人叫凯利开车。
杰克·特里坐在他们旁边，用枪掩护着他们，塔夫茨的副手蹲在他们后面的座位上。
他用枪指着凯利的脖子。
验尸官独自往前走。
特里指示威尔逊绕着这个街区开，停在黑暗的