，在坐上微微笑着看学生给他斟茶，一边看一边点了点头。
裴芝奇倒好茶之后，山长才又缓缓开口道：“我还以为这么任性的答卷，是出自哪个不羁的年轻书生，没想到竟是令正所写，真是令老夫意外啊……”
裴芝奇有些羞愧地颔首道：“给山长和先生添麻烦了，学生代娘子……”
还不等裴芝奇说完，山长便打断他：“诶——今天叫你来，不是兴师问罪的，而且这件事嘛，也没什么大不了，还不到要处罚的地步。今天叫你来是想问问你，令正会番语……是也不是？”
山长笑眯眯地看着裴芝奇，裴芝奇点点头回道：“娘子确实通番语，而且十分擅长，此前去府城偶遇市舶司有难，还代为处理过几日通事的职务。”
山长笑呵呵道：“真是一位奇女子呀！番人自出现在东南省沿海，至今不过十来年时间，如今翰林院，四夷馆，都没几个人懂番语，不知令正师从何处呀？”
“这……”裴芝奇一时答不上来，他也不知道娘子的番语是在哪学的，只知道第一次见到蔡大人编的番语书时，便已经读得很熟练了。
裴芝奇只好老实答道：“回山长先生，学生对此亦不清楚。”