说法是那女孩根本不是岳家的人，乃是陈夫人和日本人私生。”
柳之思有些费解，问道：“陈夫人如何认识的日本人？”
王步亭回禀说：“陈夫人小时候是读过书的，所以她不待见粗俗的岳擒豹，但父母之命，让她和岳擒豹结为夫妻，只好随遇而安。直到那次岳擒豹家中被盗，而窃贼把偷走的金锭，恰好放在了才来申州做生意的两个外国人处，引得岳擒豹以为是外国人盗窃我大清国宝，便把那两个外国人抓进去知府衙门，一审问才知，这二人一个是英国人，一个是日本人，岳擒虎也不敢再审。因为没有证据，只好请出陈夫人到后堂偷偷辨认，陈夫人见过之后，证明这二人并不是贼人。岳擒豹明白是贼人故意栽赃，转移官府视线，他们好乘机逃走。于是在家中设宴，为两位洋人压惊。人们传说，就是这一次见面，那个日本人和陈夫人生了情愫，后来生下的此女。但也都是猜测，不一定准确。”
柳之思暗想，便因着这样，岳擒豹不要那女儿，原也说的过去，于是又问：“红桃是怎么回事，如何成为寡妇的？”