到时候古猿一族光是翻译其中内容都得是一段漫长的时间。
他现在要的就是尽快提速。
古猿文明的演化速度没办法再提,他只能从其他的方面加速。
一上午外加一下午的功夫,除了中途吃了几顿饭外,方卓伟一直都窝在桌子前。
他翻译的第一本经书是老子的《道德经》。
作为道家三经中流传最广,名气最响,最神秘的存在,《道德经》的地位毋庸置疑,几乎从问世之日起,其思想就为诸子所宗,被称为万经之王。
放眼下来。
整个经文的内容异常晦涩难懂,再加上他还得得不断衡量华夏语和古猿语两种语言之间的共异点,因此绕是他对古猿一族的文字熟的不能再熟也不过堪堪抄了十分之一而已。
“以前这些古人脑袋都是怎么长的,这么繁琐的话居然也能写这么长,而且居然还不带重复的!?”
方卓伟揉了揉自己发酸的肩膀还有手腕,忍不住龇牙咧嘴道。
越写,他是越佩服当初老子,简直把晦涩难懂的汉字发挥到了极致啊。
经文的内容含义姑且再说,最重要的是其中还有不少的生僻字,比划特别说多不说,偏偏这些生僻字他还都认不出来。