，珍珠港一战，美国舰队被大日本帝国联合舰队打的落花流水，我大日本帝国在东南亚以及太平洋地区节节胜利，盟军德国在东欧长驱直入，如入无人之境，想必你也清楚，国民政府更不在话下，阁下和大日本帝国合作，对你自己有利，也正是时候，观望没有什么好处！”
“眼下八路军在华北不断壮大，皇军欲解决此心腹大患，现在不需要你部做些什么，只需隔岸观火即可，这段时间你也可以仔细思考一下阁下及晋绥军的未来前途！”
花谷正直接将话挑明了，但是阎老西却想趁机多提一些条件，当即借口上厕所的借口暂时休会。
就在阎老西从厕所出来之后，想着与心腹商谈一二，却是听到卫士长汇报：“总**，安平外围驻扎的部队汇报，有一大队人马朝着安平来了！”
“什么？”阎老西当时就乱了神，以为日本人要借着会谈的机会将他强行带到太塬去。
正在这时，阎老西又听到日本人所在的休息厅那边传来一句洪亮的声音：炮兵向前来！
“不好，是鸿门宴，日本人这是要老汉的命啊，快走！”阎老西小跑到会场，喊了一声：“中止会见！”
随即就带着随从熘了，休息厅的一群日本人你看我我看你，面面相觑，不知道刚才还谈着好好，为什么这会阎老西却转变了态度。
“八嘎呀路！支那人滴大大滴狡猾，统统滴不可信！”花谷正大声骂道。
“长官，我马上去询问，请稍等！”一旁的副官连忙追出去了解情况，却见到阎老西一行人骑马扬长而去。
原来，刚才的“炮兵向前来”是个误会，花谷正来之前，给阎老西准备一份大礼，足足有一百万法币。
为了让阎老西知道，特意令人在休息期间，冲着外面大声喊：“法币向前来”。
谁知道日语中法币跟炮兵的发音很相近，偏偏阎老西早年在日本留学八年，对日语也是半吊子水平，慌忙之间硬是听成了“炮兵来了”，这么一弄，一下子就将阎老西吓跑了。