边忽然传出声音。
他吃惊的转过身，发现就在离他最近的那根石柱边，站着一个黑头发的高个子男孩，他正注视着他。
苏西把金妮交到罗恩的手里，“快！把她带去远一些的地方。”
当她返回哈利的身边时，里德尔已经显出了身形，他就那么自大的站在石柱边。
他的轮廓模糊不清，像是隔着一层雾蒙蒙的窗户。
“你是…汤姆??里德尔？”哈利看着他，想起来他曾在日记本里看到的那段记忆。
眼前的人点了点头，视线依然牢牢放在哈利的身上，站在旁边的苏西被他直接忽略。
身后响起哒哒哒的脚步声，是罗恩和赫敏回来了，他们把金妮藏在了最外围的石柱后面。
哈利比任何人都惊讶，“里德尔？可里德尔是五十年前的人，你怎么可能…你现在看起来……难道你是，幽灵吗？”
“我是一段记忆，”里德尔说，“在一本日记本里保存了五十年。”
哈利看向自己怀里的本子。
“我不管你是什么，是你把金妮变成那个样子的吗！”罗恩冲他大喊。
里德尔终于看向其他人，但他眼里的轻蔑犹如实质，“金妮??韦斯莱，可怜的女孩。轻易的就向陌生人-我，敞开了心扉，倾诉了所有的秘密。
她通过我的日记本，向我诉说她所有可怜的烦恼和悲哀，她是如何穿着旧长袍、拿着旧书来学校，她的哥哥们是如何取笑她的，以及…伟大的哈利波特，从没有在乎过她。”
苏西抱着双手不耐烦的拿脚尖点地，“说快一点！”