“那个难道是 ！”
回忆结束 。
虽然皮卡丘没能在常磐森林内领悟铁尾，但小火龙却机缘巧合下学会了合金爪技能。
“大岩蛇快摆脱他，使用挖洞”
大岩蛇便一头钻入地下，而小火龙还是紧紧的抱着他。
“小火龙就这样使出龙息”，小智大喊到。
而在地底的小火龙也听到了小智的命令，他艰难的睁开眼睛，口中凝聚着龙系能量，一道绿色的吐息喷射而出。
“轰！”
场地上扬起大量的沙尘，待沙尘散去之后，两道身影出现在了场地中央，小火龙和大岩蛇一边喘气一边盯着对方，双方的训练家也紧紧的看着自己的宝可梦。
突然大岩蛇身体一颤，缓缓的倒了下去，双眼变成了漩涡状。
“大岩蛇失去战斗能力，小火龙获得胜利，因此胜利者是真新镇的小智”，在裁判位上的次郎举起旗子，说道
“太棒了！”
“皮卡！”
小智和皮卡丘急忙跑过去，抱起了正坐在地上的小火龙，高兴地举起他。
“你真是太厉害了，这次多亏了你和猴怪的努力”
“皮卡丘~”
“尼~”
“恭喜你小智，不得不说你是我见过最具意外性的训练家了”，这时小刚走了过来，同时拿出一个东西递给小智，“给，这是尼比道馆的道馆徽章 ”。
“谢谢你，小刚馆主”，小智接过徽章，正要拿起来庆祝的时候 。
“轰！！！”
突然尼比道馆的墙面炸裂开来 ，泛起大量的烟尘 。