这时宝玉的作品尚未完成，只写下了“潇湘馆”与“蘅芜苑”的两首诗，现在正在努力创作以“怡红院”为题材的第三首。草稿纸上，他刚刚勾画下了一句“绿玉春犹卷”。
就在这时，宝钗轻盈地走过，一瞥之间，她的目光落在了那行字上。她见众人都忙于各自的事，便迅速转身，悄无声息地走到宝玉身边，轻声提醒他说：“她因为不喜欢‘红香绿玉’这几个字，才改为‘怡红快绿’；你现在却用‘绿玉’二字，岂不是有意和她唱反调吗？而且关于蕉叶的描述也很丰富，不如换个字吧。”
宝玉听后，略显尴尬地擦了擦额头上的汗珠，苦恼道：“我这会子怎么也想不出合适的典故来替换。”
宝钗微微一笑，眼中闪烁着机智的光芒，低声说：“你只需将‘绿玉’中的‘玉’字更改为‘蜡’字便好。”
宝玉好奇地问道：“‘绿蜡’这个词语，有出处吗？”宝钗听到这个问题，轻轻地咬了咬嘴唇，点了点头，脸上露出了微笑：“亏你还是今夜的才子，将来若到了金銮殿对策，别连‘赵钱孙李’这样的常识都忘了啊！唐代诗人钱珝的《咏芭蕉》诗中有这样一句：‘冷烛无烟绿蜡干’，难道你真的忘了吗？”
宝玉听后，顿时豁然开朗，笑着自嘲道：“真是太不应该了，眼前现成的东西竟然都想不起来，真是应了那句‘一字之师’的说法。从今往后，我得尊称您为师父，不再仅仅是姐姐了。”宝钗也轻声笑道：“快去完成你的诗作吧，别总是姐姐妹妹的称呼来称呼去。我哪是你的姐姐？那边穿着黄袍的才是你的真姐姐，你又何必再来认我这个姐姐呢？”两人边说边笑，宝钗担心宝玉耽误了时间，便悄然离开了。
宝玉于是专心致志，最终完成了三首诗作。
这边，林黛玉的心中却有些郁闷。她才华横溢，却未能找到展示自己的舞台，这让她感到颇为不快。偶然间，她注意到宝玉正独自沉思着作诗，四首诗的任务显然让他颇费思量。林黛玉不禁心生一计，想借此机会悄悄帮助他，减轻他的负担。
轻轻地走到宝玉的书案旁，林黛玉低声问道：“可都有了？”
宝玉略显疲惫地答道：“才有了三首，只差‘杏帘在望’一首了。”
林黛玉微微一笑，提议道：“既然如此，你只需抄下前三首即可。待你完成那三首，我这边也应已为你准备好最后一首了。”
说罢，林黛玉低头沉思片刻，便已才思涌动，迅速吟成一首佳作。她将诗句写在小纸条上，巧妙地将其搓成纸团，轻盈地抛向宝玉。
宝玉好奇地展开纸团，目光一扫，顿时觉得此诗的境界与自己所作的三首大相径庭，高超十倍不止。真是喜出望外，他急忙用最工整的笔迹将这首诗恭敬地抄录好，怀着激动与敬意的心情，将这诗篇献上。
贾妃接过诗卷，看到：
有凤来仪臣宝玉谨题：
秀玉初成实，堪宜待凤凰。
竿竿青欲滴，个个绿生凉。
迸砌妨阶水，穿帘碍鼎香。
莫摇清碎影，好梦昼初长。
（秀玉初成实，宛如待凤凰的佳境。
竿竿青翠欲滴，个个绿意生凉。
它们迸发出砌石的阶水，穿过帘幕阻碍鼎炉的香气。
莫摇清碎的影子，好梦在昼初的时光里渐渐长成。）
蘅芷清芬：
蘅芜满净苑，萝薜助芬芳。
软衬三春草，柔拖一缕香。
轻烟迷曲径，冷翠滴回廊。
谁谓池塘曲，谢家幽梦长？
（蘅芜的绿意盎然，覆盖了整个净苑，萝薜的芬芳四溢，为春天的气息增添了一抹独特的香气。
三春草在软绵绵的土地上悄然生长，散发出一缕淡淡的清香。
轻烟缭绕在曲径上，使得整个景色显得更加迷离，冷翠的水滴从回廊滴落，发出清脆的声音。
池塘的曲线优美，谢家的幽梦在这里得以延续，仿佛时间在这里停滞，让人沉醉在这美丽的景色中。）
怡红快绿：
深庭长日静，两两出婵娟。
绿蜡春犹卷，红妆夜未眠。
凭栏垂绛袖，倚石护青烟。
对立东风里，主人应解怜。
（庭院幽深，日光漫长而宁静，成对的婵娟悄然绽放。
绿蜡般的新叶在春天里仍微微卷曲，红花盛开，宛如夜晚未曾入眠的佳人。
她们依栏垂袖，姿态娇美；倚石护持着袅袅青烟，如同守护神秘的力量。
在东风中对立，她们的优雅和美丽，定会让主人心生怜爱之情。）
杏帘在望：
杏帘招客饮，在望有山庄。
菱荇鹅儿水，桑榆燕子梁。
一畦春韭绿，十里稻花香。
盛世无饥馁，何须耕织忙！