担心。卡塔琳会保证一切正常的。”
“哦，那很好。”海格咕哝道，“我担心这个盥洗间的门也小了点——”
查理说“我保证罗马尼亚火龙保护区的宿舍没有这些问题。我们的房子很大，门窗也很大。”
加博尔酸溜溜地说“是啊，因为你们不用担心半夜有火龙把脑袋伸进你的窗户。”
“没错。”查理承认道，“捕猎长角龙的巫师太多了，没有哪头活下来的长角龙会主动来宿舍区。”
“真的？”海格听起来非常失望，“没有吗？”
……
宿舍墙壁的白光给了安东尼晴天的错觉，他从墙壁中探出身子，才发现火龙保护区的上空也是阴云密布。不断有人从龙蛋形状的小屋子中走出来，裹着毛皮大衣，戴着手套，袖子和裤腿都紧紧地扎起来了。
寒风呼呼地吹着，天色只是半亮。宿舍区域之外的草坪上，草叶边缘都挂着一圈白绒绒的霜，在微弱的阳光下隐隐闪着寒光。更远的地方，草地和森林也笼罩在这样一种半暗半明的光线中，几道黑烟从远处的山丘中翻滚着升起。地面似乎都因为火龙的咆哮而隐隐震动着。
“早上好，亨利。”查理招呼道。他穿着一身黑绿色的厚重皮衣，胸前的口袋上压着“r”的字样和一对火龙翅膀，腰间挂着专属于魔杖的皮套。
“早上好。”安东尼说，看到加博尔一边扣着毛皮大衣的扣子，一边向他们走过来。
“你们什么时候离开？”加博尔问查理。
“早饭之后。”查理答完，朝海格的房子看了一眼，有些担心地问，“海格不会又睡着了吧？”
“我正在打包行李！”海格轰隆隆地说。
“别着急。”查理说，“我们还有很多时间。”
安东尼和加博尔对上了视线，朝他点头笑了笑。他注意到加博尔的大衣衣摆上用黄色染料也染出了一对火龙翅膀，只是旁边的字样变成了“h”。
加博尔顺着他的视线低头看了一眼“哦，这是我们保护区的标志。”他指了指那三个字母，“匈牙利火龙保护区。”
安东尼点点头，又快速地对比了一下皮衣和大衣上的火龙翅膀图案，仍然没有看出任何区别。
查理问“怎么了——哦，早上好，海格！”
海格毛茸茸的、巨大的脑袋刚从宿舍墙壁中伸出来，加博尔就敬畏地感慨道“酷！”
“你已经收好行李了吗？”安东尼问。
“差不多。”海格高兴地说，在又一阵咆哮声中眼睛亮了起来，“哦……匈牙利树蜂……这不是美妙极了吗，亨利？”
“我猜看到新东西总是一件美妙的事情。”安东尼说。
海格相当轻松地从房子中探出了身子，手中还抓着那个驴皮袋。
“你刚才说我们早饭之后就启程？”他兴致勃勃地问查理，抬脚跨出了房间，“这里到罗马尼亚火龙保护区需要多久？”
“一秒钟或者一小时，取决于你用飞路网还是高空扫帚。”加博尔答道，看着海格，“我是加博尔，加博尔·纳吉，很高兴认识你。”
“哦！”海格惊喜地和加博尔握了握手，“我是鲁伯·海格，朋友们都叫我海格。”他也看到加博尔身上的火龙翅膀图案了，“那是威尔士绿龙，对吧？最不爱惹麻烦的火龙？”
“是的，是的。”加博尔说，笑容变大了一些，“你知道，所有火龙保护区都用的是威尔士绿龙的图案，象征人与龙的和谐相处。”他看了看天色，“我饿极了。我们去餐厅吧，好吗？”
“我不会反对这个提议。说真的，我也饿了。”查理说，“海格——你可以把行李留下来，我们吃完饭会回来。亨利？”
“当然，我们走吧。”安东尼同意道。
在加博尔和查理的带领下，他们朝着宿舍区域的中心走去。不断有人急匆匆地从他们身边走过，也有人反方向小跑过来，嘴里塞得鼓鼓囊囊的，正费力地嚼着。
有几个人骑着一种安东尼没有见过的黑色扫帚，从他们头顶掠过，大衣衣摆擦过了海格的头。海格惊讶地抬起头，而加博尔用匈牙利语大声嚷嚷了什么。他们身边的人都笑了，那几个骑着扫帚的人也回过头举起手当作道歉。
“宿舍区本来是不允许用扫帚的。”加博尔告诉海格和安东尼，“但是总是有人需要赶快去做这个或者那个……”
又有几个人从他们旁边快速经过了。他们穿着一种古怪的鞋子，以半行走、半跳跃的方式赶着路。
“他们要去追赶莫妮卡。”加博尔解释道，“莫妮卡最近似乎想要迁移她的巢穴，我们需要保持记录，预测她的目标地点。希望她不会打算搬到保护区之外，否则我们又要花上不少精力尝试打消这个念头——”
查理呻吟了一声“不是吧，她又开始了？”他告诉刚从霍格沃茨来到保护区的两人，“莫妮卡是一条匈牙利树蜂，一条非常善斗的母龙……她去年差点搬出了保护区，匈牙利的保护区找我们借了不少人手，花了五个月才勉强让她留在保护区之内。”
安东尼同情地说“天啊，那一定很难。”
海格说“哎呀，为什么不扩大保护区的区域呢？”