用的都是市面上常见的碳纤维箭,但在关键的仪式时刻,还是要回归传统。
留着长发的咒术师举起手臂,在四面环绕的火光当中抬起头,踏出了第一步。
周围响起神乐铃细碎的铃声,紧接着重重叠叠,低声咏唱着的《大祓辞》。
かしこみ、かしこみ。[1]
敬祈,敬祈。
黄泉之国气息吹,速佐须良引罪消。[2]
能乐往往被称为“幽玄的艺术”[3],向上溯源的话可以追溯至古中国的傩戏,是一种古老的祭神仪式。的场灼跳得舒展而熟练,很显然这样的仪式已经举行过很多次。亮红色的咒力环绕在周身,伴随着周围的咏唱声,看上去简直像是被火焰簇拥在中央的神祇。
五条悟正坐在台下对口型,那种拗口的内容他当然背不过,更别说这些人的发音还用得是现代人听起来佶屈聱牙的鹤音。
作为五条家现任当主,他一点也不介意换上杂役的衣服过来摸鱼——倒不如说说他这个人哪怕当众女装应该也没什么心理压力——小心翼翼突破十二重结界来到这里的理由其实很简单。
他看着那个人在舞台中央振臂腾挪,裹在身上的服饰和编织好的长发模糊了性别,看上去就像是传说当中摄人心魄的妖精。
……如果这个世界上真的存在会诱拐旅人的雪女,那说不定也会有什么从火焰当中所诞生而出的生命吧。
在六眼的视觉里,咒力的痕迹比普通人要清晰很多。煌煌燃烧着的咒力之火在神乐舞当中被编制出形状,的场灼猛地打开自己手中的折扇,冲着面前的破魔箭掼下去,伴随着“啪”地一声扇面破风的声音,伴随着一声急似一声的神乐铃,咒力像是有了形状一般被封印在破魔箭当中。
第一根箭的箭身,就此蒙上深红的颜色。
能舞台周围的篝火似是猝然跳动了一下,又重新回归平静。
的场灼看向观礼台,动作停在最后一个用扇劈斩的姿势,黑暗中的人群密密匝匝,又都穿着接近的衣服,火光离他很近,这里亮远处暗,他是真的没办法找到五条悟坐在哪个位置。
第一回合结束,有人诺诺上前收拾制作完成的破魔箭,的场静司皱着眉头问:“你有些走神……身体不舒服吗?”
闻言立刻就有人端来提神的茶水,的场灼接过来喝了一口:“我没事。”
……他要是说了实话怕不是要引发一场暴动。
所幸五条悟也真的没怎么作妖,二回目和三回目的能舞也都还算顺利,直到十二根箭全部被染红,远天当中泛起晨曦。
周围环境亮起来以后,他才看到观礼的位置上缺了一小块,也不知道他是什么时候走的。能舞的过程中他特意要求休息了几次,留足了逃跑的时机,以那个人的水准,从的场家离开算不得什么难事。
就算再用咒力强化身体,熬夜一晚上的消耗也让他非常疲惫,勉强打过招呼回房间,的场灼打开手机,里面果不其然是五条悟的留言。
[有好好遵守咒缚哦。]
对方说:“我先回家啦,晚安!”
时间向前推算大概是在三回目的时候,以那个人的性格,已经算是难能可贵的耐心。困倦让的场灼很难思考更复杂的内容,他勉强撑着脱掉身上大半琳琅满目的辎重,往榻榻米上一倒,阖上眼睛。
作者有话要说:通用附注:
[1]かしこみ、かしこみ:一般翻译成敬祈,敬祈,但实际上用途很广,甚至于他们手游抽卡之前都可以这么说……去神社也可以,祈祷公司活动顺利也可以,普遍程度类似恭喜发财(但适用于祈祷或相关场合),发动态还会配上emoji祈祷的那个手势。
[2]黄泉之……:引用自《大祓辞》。这个版本的翻译来自fgo宇津见绘里世中文语音。
[3]引用自网络,啥关于能乐的文章都会提一下,找不到最早出自谁了。请牢记收藏:,.. 最新最快无防盗免费阅读