赫斯塔将自己的手提箱摁进安娜怀里，“帮我看一下。”
“你要去哪儿？”
赫斯塔没有回答，她拄着手杖摇摇晃晃地往商店方向走去，不一会儿拉着一辆蓝色的铁拖车回来了。
赫斯塔将拖车停在安娜的跟前，“上来吧，我们……登船。”
安娜没有多问，她配合地伸手抱住赫斯塔的脖子，以便让对方将自己半拖半抱地放上拖车的车板——这上面还贴心地垫着一些硬纸板呢。
赫斯塔走走歇歇，每隔三四十米就得停下来喘口气，半路她们经过一处公告栏，赫斯塔有些力竭地在公告栏的影子里坐了下来，就这么一会儿功夫，她贴身的衣服已经湿透了。
安娜朝远处看了看，升明号所在的码头确实在一步步变得更近，她已经能看到几个站在甲板边缘的船员。