“啊啊啊啊啊！”捧着鲁迅先生的《狂人日记》，美意疯狂尖叫！
这是什么！见证历史！她见证了《狂人日记》的诞生！
“豫才先生呢！”美意拽着延年的胳膊，“我要向他邀授权！”
“什么授权？”延年有些好笑的看她，“你这激动成什么样子了？”
“我要以狂人日记为原稿，改编一版漫画！”她眼睛亮晶晶的，“就下期！不行，下期太赶了，我要好好改，延年，快快快！带我去找豫才先生！”
“先生休息了。”延年好不容易拦住，“别激动了，明天，明天带你去绍兴会馆好不好？”
美意用力点头，“说定了啊！”
“行行行。”延年把她按到椅子上坐着，“我今天来，是为了我们读书会的事情。你参不参加？”
“读书会？”她疑惑。
延年给她做了介绍。额外提了一句。“当然，这里面也有信封社会主义的。”
“那我去呀。”她一口答应。
陈延年一个白眼，就知道这样。
“不过，最近有点忙，估计不能全勤。”她忽然想起来。“我最近得去拜访林纾老先生，和他请教翻译外文书籍的事情。”
“哦？”
“林纾先生翻译外国文学很有自己的心得，我最近尝试把社会主义相关的几本书籍翻译成中文。不过感觉上有所欠缺，辜教授就把我推荐给了林纾先生。”
“那你好好学，读书会缺几期没关系。”
美意笑嘻嘻道，“那你有什么需要和我说，比如外文书籍，或者国际报纸什么的，尽管要求。”
“都能弄来？”他问。
美意俏皮的眨眨眼。“我哥最近去了外交部，你说呢？”
短暂的寒假就在一页页书籍的翻阅中划过。新学期伊始，北大就开了许多讲座。
仲甫先生的文学革命一讲完，钱玄同就上台了。
一句“我认为要废除汉字”让美意都惊了一下。
看着他慷慨激昂的演讲，美意忍不住站了起来。
“先生，能否听听学生的观点？”
钱玄同只是一愣，就示意她，“你说。”
“学生请问诸位，中华文化的根在何处？”
此问一出，礼堂一片窃语。
“我以为，中华文化的根本，在于文字。”她环视周围，“诚然，西方文字都是表音文字，正是如此，表意文字的汉字，才更显珍贵。”
“我们的汉字使用，考虑的是语义匹配，而不是语法形式。中华上下五千年，算起年龄，也算是美国的祖宗了。”
这话说的大家哄笑。
“五千年文化未曾断流，文字几经变迁，但依旧是一笔一捺，横平竖直。是，汉字的书写很难，中国现存很多文盲，普及汉字是个很艰巨的任务。但汉字本身有错吗？”
“没有！”有学生附和。
“是啊，那我再问一句，汉字有变化吗？”
“自然是有的。”这次是辜鸿铭开口。
“汉字一直在变，从甲骨文到篆书，再到隶书，汉字变化的趋势，是简化，而不是消亡。”
“自然有人问，拉丁文，英文字母不是更简单吗？”
“但我说，这对中文来说，并不是。”
“什么意思？”
“这么来说吧。”她笑的狡黠。
走上讲台，向钱玄同鞠躬，“钱先生，借黑板一用。”
钱玄同侧身一让，美意在黑板上写下一行字。
“小偷偷偷偷东西。”她笑问，“钱先生，您怎么看这句话？”
底下传来黄侃的笑。
美意笑着看在坐的人，“我再出个题？冬天能穿多少穿多少，夏天能穿多少穿多少。”
“诸位，都是学过外语的，大家说说，翻译后，还能保留中文的精髓吗？”
“我想，如果我们对自己的文化，持以自信，何愁哪一日世界不皆学我中文？”
“外国人靠木仓杆子，我们难道不能靠笔杆子？也给他们个文化入侵？”
“只要文化不断，中国的根，就不会断！”
一阵喧闹。美意收敛了笑。
“其实，钱先生提出废除汉字的想法，我能理解。”
“中国的文盲太多了，走出北大，街上一抓一大把。他们是为什么不识字？”
“我想，这才是仲甫先生和钱先生，已以及新青年编辑部的诸君，想请问大家的问题。”
“中华文化，如何流传？”
她朝着台下行了一礼。
又朝着钱玄同施了一礼。
掌声雷动。
辜鸿铭侧身问林纾。“琴南兄，这女娃娃，不简单吧？”
“有见地，有风骨。是块良才美玉。”林纾点头。“同春这个名字起的不贴切，应该叫同玉，才同黛玉。”
“贾同玉？那是她弟弟。”
作者有话要说：我短小？嗯？二更可行？请牢记收藏：,.. 最新最快无防盗免费阅读