军。”
李莉翻译给布兰顿上校听，布兰顿上校重重叹气说：“实在不行，我们就派步兵进攻，一条战壕一条战壕夺取。”
张君浩看着布兰顿上校用英语说：“作为指挥官，我们的任何决定都必须对官兵们的生命负责，不能为了胜利，而不顾官兵们的生命。”
布兰顿上校说：“那您说怎么办？总不能一直这样僵持吧？”
张君浩笑说：“我想到了一个好办法。”
所有人赶紧坐端正，屏气凝神看着张君浩。
张君浩扫视大家，笑说：“以其人之道，还治其人自身。”
罗忠的眼睛猛一亮，以为想到了对付日军之法，想一想后，一头雾水，眼睛又暗淡。布兰顿上校把眉头拧成一股绳。
张君浩用手指在桌上划Z字，说：“我们在正面向日军战壕挖掘Z字形战壕，步兵躲在这种战壕中慢慢靠近日军战壕，一旦靠近了日军战壕，就用燃烧弹和炸弹，消灭战壕中日军。日军假如胆敢向我们的战壕发动进攻，我们的轻重机枪和迫击炮掷弹筒，就能轻易消灭日军。只是挖这种战壕得花费一定时间，没有五天时间，我们的战壕不能挖至日军战壕附近。”
罗忠狂喜，竖大拇指，眉开眼笑说：“这个办法太绝妙了，我怎么就想不出来的呢？”
张君浩笑说：“你和布兰顿上校立即研究，如何挖这种战壕，挖多少条，由哪个分队负责挖，在哪里挖。想好后，通知下去。”
李莉把张君浩的话用英语翻译给布兰顿上校听后，布兰顿上校连连点头。
下午，罗忠上校与杨健虎中校、黄永军中校、卡梅伦中校通电话，通报张君浩的决定。由卡梅伦分队挖三条Z字形战壕，通向日军战壕，其他分队负责掩护。
罗忠上校通完电话后，布兰顿上校亲自前往第三步兵分队进行部署。
日军负责守卫孟关的负责军官是56联队副联长平田一郎大佐。此人足智多谋，拥有着丰富的实战经验，具有独挡一面指挥作战能力，在日军中级指挥官中出类拔萃。
18师团长田中新一中将让平田一郎大佐仅只率领两个步兵中队守卫孟关，一是由于兵力不足，不得已才这么办的。二是相信平田一郎大佐的能力。
平田一郎大佐亲自指挥两个步兵中队，开挖了纵横交错战壕，并指导其进行加固。由于此地森林资源太丰富，战壕壁全都用圆木夯筑，顶部再盖圆木，战壕结点用圆木建立观察哨指挥所和重机枪工事。
热带雨林空气潮湿，圆木自然也特别潮湿，迫击炮轰炸后，不易燃烧，而且潮湿圆木特别坚固。
张君浩特混战队用迫击炮轰炸了半天，对其战壕并没有造成多大损伤，平田一郎大佐待在用圆木建构起来的指挥所内，得意之极。
他给18师团长田中新一中将打电话，向田中新一中将保证，孟关固若金汤，他一定能够守住。