西岱在怀特家的前两个月并不好过。
女主人瑞秋看似热情，实则冷漠。她偏爱那些白皮肤的住客，对有色人种怠慢许多。西岱这才体会到，真正的歧视从来不是说出来的，而是从一言一、一举一动中展现出来的。
例如，那位美国作家总是不及时洗碗，但瑞秋总下意识地认为是西岱没收拾干净；瑞秋经常敲开西岱的门，坚持将她头顶的吊灯关掉，只留一盏台灯供她学习。但对于那作家，她便宽容得多，时常在厨房和他大谈法国文学。
每个周五，瑞秋总是坐在她跟前，状似不经意地提起：
“哎那墨西哥姑娘真是，每周末都窝在家里，浪费了我好多电。”瑞秋冲她无奈地笑笑，“巴黎是很适合探索的城市，她真的错过了好多。”
连续在家歇了三个周末的西岱闻言，索性出门打零工了。
......
此刻，她将长到蝴蝶骨的头发扎成马尾，换上轻便的衣衫与打底裤，准备出门夜跑。
客厅里静悄悄的，瑞秋和孩子们都出去了。男主人卢卡斯坐在高脚凳上看报纸，手边泡着杯氤氲的绿茶。吊灯将他的秃顶照得铮亮。相比于斤斤计较的女主人，她更喜欢这个朴素的男主人。
“晚上好。”
西岱用法语向他打招呼。
上月末，她用每月剩下的300多欧工资还掉最后的欠款，银行卡的余额终于转成了正数后一个周末，她用400欧从二手小组买了原价近千欧的法语夜校课程。一个月下来，虽然每天只能啃菜叶，她也能简单崩出一两个词了。
“晚上好。”
卢卡斯继续看他的报纸。
西岱本想出门跑步。
可她转念一想，指指报纸，用破碎的法语问：
“说，什么？”
“报纸报道了什么？”
西岱点点头。
网上的法语外教一小时10欧，她何必放过现成的法国佬，去花那冤枉钱？
卢卡斯喝了口水，将报纸一摊，指着头条：“巴黎最近涌入了很多难民。”
西岱堪堪听懂了难民一个词，因为最近听的法语电台一直在反复强调相关新闻。
她的思绪飘远，想起了藏在地铁站里的难民家庭，澡堂
里向她伸手的难民婴儿。莫名地，她想起了很久没见过的狄伦。
“你知道每年有多少难民涌入法国？”
她回神，摇头。
卢卡斯比了一个指头：“十几万！”
“十几万的难民涌入法国，向政府寻求庇护。你去巴黎东北部18，19区看看，那里全是难民搭的帐篷。”
“这些人就像蘑菇似地，割一波长一波。如果法国不能从根源上安置他们，所有驱赶行为都是徒费力气。”
“社会治安也存在很大隐患。这些人没有工作，就可能去偷窃，抢劫。我们的小偷已经够多了，以后都不知会变成什么样子。巴黎，怕是真的变了。”
“......”
法国人极其能聊。他们就像好奇的猫，只要给他们起一个线头，就能自己无限纠缠，延伸下去。半小时里，热爱时政的怀特爸爸从难民问题着手，深度剖析了管理部门的不作为，预测了发展形势，以及接下来一年的高犯罪率。
西岱听得云里雾里。但本着练法语的精神，她硬是用点头与摇头熬过了卢卡斯的种种发问。
对话告一段落时，卢卡斯的绿茶已经凉透了。
西岱终于得以出门夜跑。她打开法语听力，热身几下，沿着波光粼粼的塞纳河，越过比克哈尔姆钢桥，跑到闪闪发光的铁塔下方，再绕过喧闹的游客与小贩，回到居民区。
“坚持下去，你就是明年的吉赛尔邦辰。一步45万美金！”
几圈下来，汗水顺着发丝流过下颚，落在她逐渐显形的锁骨上，打湿了大片T恤。
电台开始播放动感的音乐。振奋人心的鼓点中，她大汗淋漓地爬上四楼，边听法语广播边洗澡。随后，她剪开海藻面膜和颈纹霜赠品，大摇大摆地踩着拖鞋去冰箱拿冰镇好的水果。
嘭——
身后传来重物落地的声音。
西岱回头，只见家里的小霸王皮埃尔惊恐地坐在地上，瞪着这个头发滴水、满脸发绿、往脖子上涂涂抹抹的女人，玩具小恐龙都扔在了一边。
“小子，没见过美女吗？”
西岱端着水果和蜂蜜水荡回房间，打开自己的社交账号。
距那次餐厅对决已经过去两个月。西岱只要得闲，就会甩些舞蹈视频上去。她没有人帮忙，只能将手机垫
在几个餐巾纸盒上，在狭小的卧室里对着自己录。可想而知，视频效果不佳，画质和音效也蹩脚，完全无法与专业的舞蹈博主相比。
尽管如此，她的账号居然也积累了67个关注者，嗷嗷待哺地等她更新视频。
她们说：“卡桑德，很爱你。看你的视频就有动力干活。”
“这么胖的你都在跳舞，我也不能落下！”
久而久之，西岱想起来就会甩一条上去，权当在下班后放松心情。
.
翌日6:30，她猫着步子踏入客厅。