纪宛恬脸一红，忍不住争辩：怎么习惯得呀？我们又不是那种关系！在你爷爷跟前就算了，现在又没其他人，麻烦你保持距离好么？
不好。陆灏临长臂一伸，直接把她搂进怀里，低下头冲着她说道：我就是喜欢同你亲近，看到你就想亲你，抱你，不可以吗？
纪宛恬被他的自白臊红了脸，语无伦次地，你可、可我们还没在一起呢！
有什么关系？陆灏临凝着她熏红的脸，眸底有暗光浮动，嗓音微哑，反正你迟早都是我的，我不过是预支了未来的权利而已。
纪宛恬嘴角猛地一阵抽搐，这么不要脸的话，也就只有你能面不改色地说出来了。
他勾了勾唇，过奖过奖。
并不是在夸你。？
上了车后，纪宛恬刚系上安全带，冷不防听到陆灏临喊了她一声，土包子。
干嘛？
他把钥匙插入锁孔，却没有马上打开引擎，目光定在前方，过得片刻，才正色道：老头肯定不会这么轻易放弃的，回头他要是来找你，你千万别单独去见他，记得第一时间告诉我。
纪宛恬呆了呆，茫然道：你爷爷找我？为什么？
还能为什么？肯定是让你离开我。
纪宛恬眼睛一亮，脱口而问，他会用巨款逼我吗？
这兴致勃勃的语气，怎么听着似乎还挺期待？
陆灏临不爽了，直接掐住她一边脸颊，阴测测地反问，你觉得呢？
被威胁多了，纪宛恬条件反射地求饶，我、我觉得，这是绝对不可能的！就算真发生了，我也会发挥富贵不能淫的精神，坚决不妥协！你尽管放心吧！
陆灏临哼了一声，松开手，你要真被收买了，回头看我怎么收拾你，
陆大爷的警告向来都不是说说而已，纪宛恬惋惜地叹了口气，哎，既能发财又能趁机摆脱他，多好的一箭双雕机会，就这么被他硬生生地掐断了。
你的回答呢？
冷不防听他一问，纪宛恬有些没反应过来，什么回答？
接到他冷飕飕的眼神杀，她顿悟过来，不是很情愿地应下来，知道了，如果你爷爷找我，我一定第一时间通知你。
此后风平浪静了好几天，纪宛恬按部就班地上学放学，回到家吃完晚餐，就去陆灏临的书房适应新岗位。
而陆灏临也不知是有意无意，每天下班都要带着一大堆的文件资料回来处理，常常一忙就是半夜。
作为新晋助理，纪宛恬不得跟他一起加班到很晚，帮他打印整理文件，端茶倒水煮煮夜宵什么的，如此一来，两人单独相处的时间增多了不少。
纪宛恬完全适应下来后，就开始觉得无聊了，这新工作说好点是晋升，其实也就是陆灏临为满足私心，随便找个理由把她圈在眼皮底下而已，并不是真要奴役她。
所以，直到陆灏临结束一整天的工作，哪怕纪宛恬没事干也不能走开。
这跟纪宛恬之前设想的不一样，还以为跟着陆灏临，能趁机学点什么呢，结果每天都是这么无所事事度过了。
不过，这也让她无意中认识到了陆灏临的另外一面。
总是一副漫不经心懒懒散散的人，真正投入工作时，就跟换了个人似的，变得严肃，端整，沉稳，丝毫不见往日的消怠散漫。
要是亲眼所见，她简直没法把他跟记忆里那个一天到晚插诨打科的人联系到一起。
人与人之间是会互相影响的，每晚看他都忙个不停，纪宛恬也不好意思当咸鱼浪费时间，便自动请求增加工作量。
陆灏临很爽快地答应了，考虑到她主业修的是外语，随手丢给她一份文件，让她试着翻译成文。
纪宛恬刚接手时，干劲十足信心满满，可还没译到一半，她就开始头脑发胀两眼昏昏。
在金融的专业领域里，有很多一词多义的单词，想精准翻译出来可不是容易的事，更何况纪宛恬主修的也不是这一专业，很多术语闻所未闻见所未见，艰深晦涩的涵义更是增加理解的困难度。
花了足足了三个晚上，纪宛恬总算译出初稿，又反复推敲校对了好几遍，直到再也挑不出毛病了，这才交出去。
不过，这份在她看来还算不错的成品，陆灏临却觉得大大地不可，逐句逐段地给她挑了不少毛病，然后毫不留情地丢回去，让她重新做。
刚开始，纪宛恬还以为这又是陆大爷习惯使然的刁难，但她很快察觉并不是，根据他反馈的意见，她去查询资料反复专研时，发现原来自己在不知不觉中犯了这么多想当然的错误，很多词汇虽然意思相近，放在特定语境却会有本质的区别，一个理解不到位就会错漏百出全篇全错。
以他挑剔毒舌的性格，只是就事论事地挑毛病让她重做，没趁机冷嘲热讽把她气哭，已经是特别照顾她了。
纪宛恬心情复杂，却也不得不承认，他确实有狂傲的资本。
他年少时，就离家远渡重洋，单枪匹马地在全球最大的金融区闯出一片天，如今又不依附本家，凭一己之力建立了属于他自己的商业王国，年纪轻轻就有如此成就，试问有几人能做到？
这一天，纪宛恬如往常一样，在书房里给陆灏临整理