早晨还冷冷清清的中.国街上，红色和黑色的颜料交织，艾瑞西带着她钻进一个不起眼的小门。
路德维希有些艰难地看着小门后条狭窄的通道。
“我们……等下要从这里过去？”
“没错。”
她咽了一口口水:“……如果等下我过不去，你千万不能嘲笑我，你要相信我是最近才胖的。”
艾瑞西失笑:“不用太过担心，按中.国的说法，胖是有福气的表现。”
他和路德维希并肩站在通道口:
“而且你一点也不胖，你太瘦了。”
路德维希看着小门背后不仅狭窄，而且粗糙的通道，摸了摸布满石纹的墙壁:
“艾瑞西先生，我突然有点后悔了，怎么办。”
艾瑞西衣冠楚楚地率先钻进去:
“我以为你会为了美食付出一切。”
“当然不。”
路德维希正色道:
“至少要留下基本生命特征和舌头——不然我怎么吃饭。”
艾瑞西回头一笑:“我又不会割下你的舌头，你有什么好后悔的？”
“我怕你不是一个美食家，而是一个恐怖分子，我进去后找不到蜂蜜，只能找到枪支。”
路德维希猫腰跟上，通道四周安装了木质花雕隔窗。
她半真半假地抱怨说:
“谁家开店大门会开在这种地方啊，你的朋友对胖子有什么不满吗？要以这种方式拒绝胖子进入？”
“说起来，的确是为了拒绝胖子进入呢……”
艾瑞西伸手在空中画了一个正圆:
“虽然有一点难以启齿……他的妻子重达100公斤。”
路德维希目瞪口呆地看着艾瑞西的背:
“艾瑞西先生……我以为你是一个绅士。”
艾瑞西从弓着腰从通道里爬出来，站直了身体。
他两手边分别列着两块牌子。
右边是一个大大的，歪歪扭扭的，隶书的“天”。
左手边，是一个大大的，歪歪扭扭的，小篆体的“地”。
——混蛋，隶书好歹横平竖直，字歪一点也能将就着看……特么那扭曲的小篆根本不能叫做“地”好吗？！
而且谁家会把隶书和小篆放在一起！它们是有代沟的！
艾瑞西站在天与地中间，朝路德维希眨眨眼睛:
“即便是绅士，偶尔也需要放松一下。”
就在这时，放着瓷器的花架后传来一个粗犷的声音。
“哦，哦！来自法国的美丽客人！”
店主热情地走上前来。
路德维希再一次目瞪口呆。
这一定是她见过的最胖的男人，没有之一。
不仅胖而且黑，不仅黑还长得糙，就像一只野猪一样。
——绝对不止一百公斤！！
店主走到他们身边，一扭屁股，就把艾瑞西撞到一边的花架上。
“哦不……天哪。”
艾瑞西痛苦地扶住被他撞得摇摇欲坠的一个青瓷花瓶:
“你该温柔一点，莎士比亚。”
莎……莎……莎士比亚？！
路德维希嘴巴开得合不上。
这特么一定不是真的！
妈妈，这个世界是怎么了？
艾瑞西，你身为一位温文尔雅的绅士，幕后的生活太！重！口！
胖成猪的中国街店主莎士比亚，眼里只有“美丽的法国姑娘”路德维希，丝毫看不见被他撞得形状凄惨的艾瑞西。
他径直走到凌乱的路德维希面前，眼睛发亮，做了一个邀舞前的屈膝礼。
然后在路德维希来不及反应时，莎士比亚拉着路德维希的手，用他油腻腻的嘴唇贴在路德维希手背上，轻吻了一下。
路德维希顿时凌乱得根本停不下来。
妈妈，我好像被猪亲了一口……
我被猪亲了一口啊啊啊！我要擦手我要擦手我要擦手！！
艾玛我现在擦手会被打吗……
艾瑞西走上前来，把胖店主拉到一边，又从长裤口袋里扯出一条叠得四四方方的手帕，拿起路德维希的手擦仔仔细细地干净了。
“先忍一忍，等下出去洗手。”
路德维希正在风中凌乱，丝毫没有发现这其中有哪里不对。
艾瑞西对莎士比亚说:“莎士比亚，你好.色的毛病什么时候能改一改？”
莎士比亚扭头:“你是谁？我不认识你。”
艾瑞西:“威廉-莎士比亚，我认识你十年了，可十年来，我每次进你的店里都要自我介绍一次。”
莎士比亚又把脸扭回来，一脸傲娇:
“好吧，说吧，这次又是来抢什么？”
“抢？莎士比亚，不要这么武断，我哪次没有付账。”
“你的确都付账了，但问题是你哪次付账是在我的盈利值之内？”
“莎士比亚……”
艾瑞西还想说什么，却被路德维希一把抓住了手。
“求你了，别叫他莎士比亚了，你还是叫他威廉吧……”
她惊魂未定地说:“我不知道你是怎么叫出口的，但我觉得这一趟回去后，我这辈子都