陈嘉嘉似乎没有注意到钱翻译的脸色, 犹自说，“可不是吗？他好好的工作不做，心思花在旁门左道上, 被人告到港城分公司伍德经理那里, 工作就没了，然后他和桑德斯吵着吵着就打起来了。”
她说了这么多，无非为了提醒钱翻译，他们这些人可不是任人揉捏的面团, 他想做什么之前得先想好后果才行。
钱翻译没想到她如此直白，“在港城的时候，金翻译和桑德斯关系挺好的, 没想到来了一趟鹏城竟然会反目成仇。”
连和解都不愿意了。
这得多大的仇多大的怨啊？
钱翻译和科尔临危受命, 出发到鹏城之前也听说过棉纺厂中有个厉害角色直接打电话到伍德经理那里告状，伍德经理干脆炒了金翻译和桑德斯鱿鱼。
伍德经理再三叮嘱他们一定要好好完成任务，否则就调他们到东非开阔新的市场。
东非市场……他和科尔一听就变了脸色！
陈嘉嘉用与年龄不相符的沧桑语气说，“爱人会离开你，朋友会背叛你, 只有工作不会辜负你, 只要你工作了，就会得到工资。”
所以说钱翻译可千万要想清楚啊，别学金翻译走歪了！
钱翻译听得连连称是。
吃完午饭, 科尔开始教四个工人焊接。
科尔先拆出两个漂亮的零件, 快来让他们看清楚零件的构造, “这是整个设备非常关键的部分，很精巧，只有700毫米，需要焊接的部分很多, 如果你们没法焊接好，机器运行不了多久就会坏掉。”
钱翻译如实地翻译成中文。
讲完电焊的要点，科尔开始示范怎么操作，苏竟等人专注地看着他手中的动作。
火花四溅。
即使科尔，也得小心翼翼地操作，生怕一不小心浪费零件。
操作完以后，科尔松了一口气，王师傅也跟着松了一口气。
王师傅小声对苏竟说，“你刚才看清楚了吗？”
苏竟说，“有两个地方看不清楚，等下我去问问科尔。”
“我也去，”王师傅连忙说，“怪不得他们公司敢夸下海口我们出安装费，原来真的挺难的。”
“难不难，得试一试才知道。”苏竟说。
晚上回到绿园招待所，陈嘉嘉整理白天科尔讲的内容，五十年以后只需要一个手机或者一支录音笔就能搞定的内容，她得用笔飞快记下来。
幸亏她懂得英文，而且科尔讲完以后钱翻译会再翻译成中文，这样她就有足够的时间记录下来了。
苏竟洗完澡，又提一壶热水到房间里给她，“你先休息一下，去洗澡吧。”
她手腕有些酸痛，放下笔松松手腕，“好。”
洗完澡，她又接着开始整理，最后还是苏竟抱她到床上，“好了，快点睡吧，小心熬出黑眼圈了。”
她笑着，任他将头靠在她的颈窝上，有些疲惫地合上眼睛，“嗯，我这就去睡。”
“今天舒服点了吗？”
“感觉好很多了，”她说，“估计到明天就没什么感觉了。”
讲了两天理论课，第三天开始动手用一些废料子来练习。
王师傅左看右看，“苏竟，你媳妇今天怎么没来？”
以前他们一开始培训，陈嘉嘉会跟着苏竟一起出现在仓库里。
但今天只有苏竟来了。
“她今天有事，可能下午才来。”苏竟说。
郭师傅板着脸，“小王，你快点联系，别耽误时间。”
王师傅缩缩脖子，连忙闭上嘴巴专注地去做手上的活儿。
今天郝厂长也不在，跑去火车站接林水市棉纺厂的领导了。
听说在鹏城的培训出了问题，林水市棉纺厂的吕厂长也马上动身来鹏城，一路上火急火燎，恨不得插上一对翅膀飞过来。
在鹏城火车站见到郝厂长以后才知道，原来事情已经完美解决了，而且他们不但白得一场培训，还能获得两万五的赔偿。
吕厂长听到这个消息，还以为郝厂长在开玩笑，两万五千块钱哪有这么好赚的？
郝厂长再三保证是真的，他才开怀大笑。
没想到真有天上掉馅饼的事，希望那样的事情以后多多益善，他绝对不会反对。
吕厂长和郝厂长两位领导来到车间，王师傅把皮绷得紧紧的，不敢再跟苏竟随便说话。
吕厂长走到他和郭师傅身后观察了一会儿，眉头深深地皱起来，然后走到郝厂长身边，“看来要攻克这个难关还需要多加练习啊。”
郝厂长说，“没错没错，勤能补拙，多联系准没错。”
吕厂长觉得郝厂长的语气有些不对劲，怎么好像一点也不担心的样子，听上去还有些雀跃？
他顺着郝厂长的目光看去，一个相貌俊秀的年轻人正在对零件进行焊接，年轻人眼神专注，手非常稳一抖也不抖的，手中的零件逐渐成型。
科尔走过去，跟年轻人说了几句，钱翻译也跟着小声说，“你的这个完成度已经非常高了，可惜还差一点。”
苏竟的脸看不出高兴还是伤心，“我会继续再练习的。”