。
莫塔里安突然停下了，正在沉思的马卡多差点一头撞入那对恶心的大翅膀里。
莫塔里安开口，
你该乐观点，我也清楚这些数字代表着什么——但它确实不是我们想象中的那样。
“不要卖关子了，莫塔里安——你何时学会了以玩弄他人为乐？”
马卡多皱着眉，莫塔里安冷哼了一声，重新开始带路他为马卡多推开一扇大门，带他进入占星室。
这是苍白之主的个人房间，巨大的，透明的玻璃穹顶在他们头上隆起，密密麻麻的繁星自天空垂目，那道刺眼的大裂隙正盯着他们。
莫塔里安走过去，在一个巨大的球形观测仪器前停下了，他开始调试它，这个复杂而精妙的仪器有着十四组需要调试的目镜和物镜，一些小型死亡守卫正挂在那上面。
我自己并不需要借助这种仪器，马卡多。
莫塔里安平静的声音响起，马卡多皮笑肉不笑了一下，自然地忽略了莫塔里安的嘲讽。
良久，莫塔里安慢悠悠地站起身，他站在观测镜的一旁，盯着马卡多，示意他过来查看。
马卡多急忙走了过去，他将自己的眼伸向目镜，在死亡之主的调试下，那里面正显示着实时的亚空间浪涛。
在星炬熄灭后，无论何时观察亚空间，都只能看见一片混乱，以及一道刺眼的，贯穿银河的疤痕。
但现在——
马卡多看见一颗星星，在不详黑色的包围下，
它正在闪闪发光，寒冬和赤红之色在亚空间内投射出一道亮眼的痕迹，
那颗星星拖拽出一道尾曳，顺着那尾曳的方向所指…在其与大裂隙叠交地方，是…是卡迪亚。
有人为他们指出了方向。
马卡多猛地自观察目镜前站起来，莫塔里安抱着臂站在他的一旁，他看起来为即将能前往战场而感到高兴，
我对那亮光很熟悉…告诉我，该死的老头，我曾经跟这位帮助了我们的人有什么交集？
马卡多的嘴微微颤抖着，那是…那是…
“…芬里斯（fenris）”
以及…
“马格努斯。”
无了，好耶！
(本章完)