在国外，出现意外啥的都得吃枪子，所以三人又带上翻译上街了。
何雨柱买了一些小玩意和吃食，毕竟出国一趟，一些纪念品啥的还是要买的。这些都是明面上的东西，是给别人看的。找了一个餐厅，让翻译带着李主任和孙科长先吃点儿西餐，何雨柱打着上厕所的名义，偷偷地买了一些别的东西，放在空间里。他带了不少美元，一些奢侈品现在是真心便宜，挑着名表买了几块，首饰项链啥的也买了几套。匆匆忙忙的，也没细挑，一共花了2000多美元。等到赶回餐厅的时候，三人正等着着急，差点儿要去厕所找他去了，何雨柱连连道歉，几人才开始吃饭。
回到宾馆的时候，何雨柱又去了一趟大领导那里。这次法国之行，大领导他们没啥收获，只是想着看看国外的经济发展和自己未来的发展思路。何雨柱告诉大领导自己的订单情况，大领导都惊呆了，没想到一个小小的辣椒酱有这么大的利润空间和创汇能力，这让他受到了一些启发，只要你有特色，有创新，外汇还是很好赚取的。
两人就辣椒酱的前景和他的川省发展进行了一番沟通，现在的大领导没有把何雨柱当成一个厨子，而是一个有着前瞻性眼光的领导者，毕竟辣椒酱的生产和创汇都是何雨柱一手主导的。看到一个普通的厨子，能在短短的时间内，达到现在这个程度，大领导很欣慰，也为自己当初没有看错人而骄傲。
接下了的几天，何雨柱三人回到了香江，跟当地的大使馆报备了一下就匆匆地踏上了回家的飞机。何雨柱的香江布局还没有开始，就被李主任着急地拉回了京城。李主任是真心着急，这么大的功劳，可得亲自跟领导汇报汇报。
多亏飞机是半夜的，下午的时候何雨柱找到了娄家，跟娄父密谈了几个小时，就找到了娄晓娥。搂着已经怀孕7个月的娄晓娥，何雨柱送给她一块欧米茄女士手表和一套首饰，并保证在她生产的时候赶过来，才在娄晓娥依依不舍的泪眼中离开。
看着逐渐成为黑点儿的香江，坐在飞机上的何雨柱暗自思量：“前路已经打开，安稳地度过这个不平静的十年，才是我展翅高飞的时刻。”