告别鲲鲵和水惊涛后，直接来到海辉城，他没有去千水王城，从水惊涛那里得知一年前，端木灵再次来到千水国，因为自己在修炼的原因就没有来打扰，而是和水月倾一起前往源学了，所以他也就没有去千水王城直接坐传送阵前往东皇遗址。
随着一道光束消失，阿翊消失在了传送阵中。
传送甬道内，空间乱流再次出现，阿翊没有和第一次那样把所有的防御祭出，因为他知道祭出来也没有什么用。他以为经过两年的潮汐炼体，他应该可以抵挡那空间之刃的切割了，但他没有想到这一次的空间之刃比前几次的更猛，乱流再次割破他的皮肤，骨肉，留下一道道乱痕。撕心裂肺般的痛苦再次袭来，在最后他又在那乱流中昏了过去，但这一次他比上一次撑的时间长，而且这一次他还有保留着浅薄的意识。
他再次从甬道内摔出，他不知道自己躺了多久，那还支撑着的意识突然感知到周围有一队人马走进，接着便是一些模糊的话语
“将军，这里有人！”
“快来人！”
“小翊子······！”