有名，名亦既有，夫亦将知止，知止可以不殆。譬道之在天下，犹川谷之于江海。
译文
道是无形的、质朴的，虽小，天下没有人能使其臣服。侯王若能守住她，万物自然来归顺。天地间和谐交融，自然就会降雨露，人民没有命令就自然沐浴恩泽。万物兴起产生名称，名称有了，就要知道适可而止，知道适可而止就不会有危险。正如道在天下运行，就像山川河谷终将流归江海那样自然。
问道心得
一、“道常无名”是指完全做到了“不自见故明；不自是故彰；不自伐故有功；不自矜故长。夫唯不争，故天下莫能与之争”的境界。
二、很多人习惯于将看得见的世界当作真实存在的世界，殊不知有形世界只是表象，而真正起作用的是无形世界——这就是“道可道，非常道”。
三、道就好像那95％未知世界的暗物质、暗能量、量子流，故无名，称之为“朴”。这种“朴”虽然很弱小，但天下却没有谁能够很好地驾驭她。
四、“守朴”就是按照道的自然规律来办事，就是守道、就是守无。“守无”就是甘愿做，甘愿成为别人的环境，甘愿把舞台让给大家去有为。别人舒心了、成功了，自己就更上一层楼了。
五、天下有道，人自然遵道而行，这个道理如同江海不求川谷之水而川谷之水